{"id":25063,"date":"2000-12-07T10:45:40","date_gmt":"2000-12-07T09:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/?p=25063"},"modified":"2025-10-27T09:00:02","modified_gmt":"2025-10-27T08:00:02","slug":"collezionare-moda-dalle-t-shirt-allhaute-couture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/collezionare-moda-dalle-t-shirt-allhaute-couture\/","title":{"rendered":"Collezionare moda. Dalle t-shirt all\u2019haute couture"},"content":{"rendered":"

Abiti da sera o street wear, lingerie o completi da uomo: collezioniste e collezionisti raccolgono, catalogano e conservano tesori tessili. Cosa si nasconde dietro la passione per il collezionismo e cosa rende un capo di abbigliamento degno di essere collezionato?
\n<\/p>\n

La cultura pop e il graphic design si riflettono in t-shirt esclusive; uno sguardo a cosa c\u2019\u00e8 \u00absotto\u00bb rivela una collezione di raffinata biancheria intima che racconta l\u2019evoluzione degli ideali di bellezza femminile; ensemble unici realizzati su modelli degli haute couturier in Svizzera incantano il pubblico; eleganti completi e accessori rappresentano la moda maschile dagli anni 1920 agli anni 1940. Completano la rassegna importanti pezzi della collezione del Museo tessile, che preserva la ricca storia tessile del San Gallo e della Svizzera orientale. Questo estratto dimostra come una collezione possa trasmettere conoscenza e offrire ispirazione, ma anche le sfide legate alla conservazione di questa eredit\u00e0 culturale.<\/p>\n

I visitatori sono invitati a partecipare alla riflessione e a osservare il proprio guardaroba, eventualmente anche il proprio \u00abmodo di collezionare\u00bb gli abiti: componiamo il nostro guardaroba in modo consapevole o i vestiti si accumulano senza criterio? Come arriviamo al nostro stile personale al di l\u00e0 delle tendenze della moda? Nella tensione tra fascinazione e superfluo, i riflettori si accendono anche sul consumo (eccessivo) e sulla linea sottile tra raccolta mirata e accumulo indiscriminato.<\/p>\n

Nell\u2019installazione artistica Lumpensammlerin<\/em> (2024, termine tedesco con cui si definisce lo \u00abstraccivendolo\u00bb, letteralmente \u00abcollezionista di stracci\u00bb, qui declinato al femminile: la \u00abstraccivendola\u00bb), l\u2019artista Andrea Vogel affronta questo tema, mostrando i luoghi inattesi in cui finiscono i prodotti tessili gettati via e cosa pu\u00f2 nascere da questi materiali scartati. Nel secondo intervento artistico, la fotografa Rebecca Bowring esplora con la sua serie l\u2019\u00e9treinte<\/em> (2020, dal francese \u00abl\u2019abbraccio\u00bb) il tema dell\u2019eredit\u00e0 di collezioni private e il valore emozionale di capi che diventano anche custodi di ricordi.<\/p>\n

Abbiamo avuto il piacere di collaborare con le collezioniste e i collezionisti privati Rosmarie Amacher<\/a>, Marcus Gossolt, Reto Salis Gross e Beata Sievi<\/a> e le artiste Andrea Vogel<\/a> und Rebecca Bowring<\/a>.<\/p>\n

Ringraziamo<\/strong><\/p>\n

    <\/a>        <\/a>                 <\/p>\n

DR. FRED STYGER STIFTUNG<\/p>\n

HANS UND WILMA STUTZ STIFTUNG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abiti da sera o street wear, lingerie o completi da uomo: collezioniste e collezionisti raccolgono, catalogano e conservano tesori tessili. Cosa si nasconde dietro la passione per il collezionismo e cosa rende un capo di abbigliamento degno di essere collezionato?<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":26704,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[218],"tags":[343],"class_list":["post-25063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attuale","tag-mode-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25063"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26861,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25063\/revisions\/26861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}