{"id":22047,"date":"2023-09-02T15:32:51","date_gmt":"2023-09-02T13:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/?p=22047"},"modified":"2024-12-12T14:47:02","modified_gmt":"2024-12-12T13:47:02","slug":"water","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/water\/","title":{"rendered":"Circle of Water. Textiles au fil de l&rsquo;eau"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Le Mus\u00e9e du textile de Saint-Gall pr\u00e9sente l&rsquo;exposition &laquo;&nbsp;Circle of Water. Textiles au fil de l&rsquo;eau&nbsp;&raquo; et donne un aper\u00e7u du monde aux multiples facettes de la mode baln\u00e9aire et outdoor.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><!--more--><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans l&rsquo;exposition, les visiteurs plongent avec tous leurs sens dans le monde des textiles li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;eau, d\u00e9couvrent le lien fascinant entre l&rsquo;homme et la nature et effectuent un voyage multim\u00e9dia dans le temps, depuis les d\u00e9buts de la mode imperm\u00e9able jusqu&rsquo;aux textiles high-tech actuels. Sont expos\u00e9s des v\u00eatements et des accessoires sp\u00e9cialement con\u00e7us pour les activit\u00e9s aquatiques, comme des bikinis et des combinaisons de ski en bouteilles de PET, des vestes de pluie d\u00e9gradables &#8211; et bien s\u00fbr des parapluies !&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La mode que nous portons pour nager et nous baigner, mais aussi les v\u00eatements qui nous prot\u00e8gent de la pluie et de la neige, ont \u00e9t\u00e9 et sont souvent fabriqu\u00e9s au d\u00e9triment de l&rsquo;environnement. En collaboration avec des entreprises textiles et le <\/span><a href=\"https:\/\/www.unisg.ch\/de\/forschung\/forschung-im-fokus\/circular-lab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Circular Lab<\/a><span data-contrast=\"auto\"> de l&rsquo;universit\u00e9 de Saint-Gall, le mus\u00e9e du textile pr\u00e9sente avant tout des mat\u00e9riaux et des techniques qui montrent comment la mode peut \u00eatre durable, respectueuse de l&rsquo;environnement et de l&rsquo;eau. En outre, des conf\u00e9rences et des ateliers sont propos\u00e9s par des experts qui partagent leurs connaissances en mati\u00e8re de mode durable et d&rsquo;\u00e9conomie circulaire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Avec cette exposition, le Textilmuseum veut contribuer \u00e0 la sensibilisation \u00e0 la mode durable et encourager les visiteurs \u00e0 explorer le cycle de l&rsquo;eau dans le monde du textile.<\/span><span data-contrast=\"none\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>Remerciements au sponsor de l&rsquo;exposition <span data-contrast=\"auto\">&laquo;&nbsp;Circle of Water. Textiles au fil de l&rsquo;eau&nbsp;&raquo;<\/span><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/creationbaumann.com\/unternehmen\/nachhaltigkeit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22491\" src=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creation-Baumann-Logo-Shelter-black-RGB-klein-1-280x158.png\" alt=\"Logo\" width=\"180\" height=\"102\" srcset=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creation-Baumann-Logo-Shelter-black-RGB-klein-1-280x158.png 280w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creation-Baumann-Logo-Shelter-black-RGB-klein-1-840x474.png 840w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creation-Baumann-Logo-Shelter-black-RGB-klein-1-150x85.png 150w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creation-Baumann-Logo-Shelter-black-RGB-klein-1-768x433.png 768w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creation-Baumann-Logo-Shelter-black-RGB-klein-1-1536x867.png 1536w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Creation-Baumann-Logo-Shelter-black-RGB-klein-1-2048x1155.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/h3>\n<p>et le partenaire de coop\u00e9ration<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unisg.ch\/de\/forschung\/forschung-im-fokus\/circular-lab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22459\" src=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo_Circular_Lab_RGB-280x161.jpg\" alt=\"Logo Circular Lab\" width=\"206\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo_Circular_Lab_RGB-280x161.jpg 280w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo_Circular_Lab_RGB-150x86.jpg 150w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo_Circular_Lab_RGB-768x440.jpg 768w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo_Circular_Lab_RGB.jpg 825w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>&nbsp;<\/p>\n<p>dans l&rsquo;association scientifique avec<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wissenschaftsverbund.org\/labs\/circular-lab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22463\" src=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/interreg_EU_CH_verbund_zusatz_cmyk-280x35.jpg\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"37\" srcset=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/interreg_EU_CH_verbund_zusatz_cmyk-280x35.jpg 280w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/interreg_EU_CH_verbund_zusatz_cmyk-840x104.jpg 840w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/interreg_EU_CH_verbund_zusatz_cmyk-150x19.jpg 150w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/interreg_EU_CH_verbund_zusatz_cmyk-768x95.jpg 768w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/interreg_EU_CH_verbund_zusatz_cmyk-1536x190.jpg 1536w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/interreg_EU_CH_verbund_zusatz_cmyk-2048x254.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 296px) 100vw, 296px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce au soutien de la fondation du jubil\u00e9 de la coop\u00e9rative Mobiliar<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mobiliere.ch\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23460\" src=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/MOB_f_RVB_noir_Label_h-2-280x158.jpg\" alt=\"La Mobiliere\" width=\"180\" height=\"101\" srcset=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/MOB_f_RVB_noir_Label_h-2-280x158.jpg 280w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/MOB_f_RVB_noir_Label_h-2-150x85.jpg 150w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/MOB_f_RVB_noir_Label_h-2.jpg 369w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ainsi que d&rsquo;autres soutiens, fondations et pr\u00eateurs<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kreiswasser.ch\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-23025\" src=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kreis-wasser-2017-4C_Zusatz-280x241.png\" alt=\"\" width=\"129\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kreis-wasser-2017-4C_Zusatz-280x241.png 280w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kreis-wasser-2017-4C_Zusatz-840x724.png 840w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kreis-wasser-2017-4C_Zusatz-150x129.png 150w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kreis-wasser-2017-4C_Zusatz-768x662.png 768w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/kreis-wasser-2017-4C_Zusatz.png 1048w\" sizes=\"auto, (max-width: 129px) 100vw, 129px\" \/><\/a> &nbsp;<a href=\"https:\/\/www.curt-wills-stiftung.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23186\" src=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Curt-Wills-Stiftung-Logo-280x198.jpg\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Curt-Wills-Stiftung-Logo-280x198.jpg 280w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Curt-Wills-Stiftung-Logo-840x594.jpg 840w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Curt-Wills-Stiftung-Logo-150x106.jpg 150w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Curt-Wills-Stiftung-Logo-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Curt-Wills-Stiftung-Logo.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\nGERDA TECHOW GEMEINN\u00dcTZIGE STIFTUNG, Vaduz<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Mus\u00e9e du textile de Saint-Gall pr\u00e9sente l&rsquo;exposition &laquo;&nbsp;Circle of Water. Textiles au fil de l&rsquo;eau&nbsp;&raquo; et donne un aper\u00e7u du monde aux multiples facettes de la mode baln\u00e9aire et outdoor.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23472,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[318],"class_list":["post-22047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-water"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22047"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24089,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22047\/revisions\/24089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}