{"id":11177,"date":"2019-08-19T14:39:56","date_gmt":"2019-08-19T12:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/?p=11177"},"modified":"2020-06-30T14:09:15","modified_gmt":"2020-06-30T12:09:15","slug":"7e-triennale-quilt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/7e-triennale-quilt\/","title":{"rendered":"7e Triennale europ\u00e9enne du quilt"},"content":{"rendered":"\r\n<p>La Triennale europ\u00e9enne du quilt a d\u00e9j\u00e0 eu lieu pour la septi\u00e8me fois et peut \u00eatre vue en Suisse apr\u00e8s des pr\u00e9sentations en Allemagne et en Autriche en 2020. Parmi plus de 160 candidatures, le jury international a s\u00e9lectionn\u00e9 41 \u0153uvres qui seront expos\u00e9es au Mus\u00e9e du textile de Saint-Gall. Cette exposition pr\u00e9sente un large \u00e9ventail de proc\u00e9d\u00e9s, concepts et motifs mettant en lumi\u00e8re notamment la r\u00e9flexion des femmes artistes sur des questions d\u2019actualit\u00e9 et de l\u2019histoire mondiale ou des faits biographiques. <!--more-->Le langage figuratif oscille entre interpr\u00e9tation concr\u00e8te-figurative et composition purement abstraite. D\u2019une grande qualit\u00e9 artisanale, les \u0153uvres s\u00e9lectionn\u00e9es refl\u00e8tent non seulement l\u2019attachement aux traditions textiles, mais \u00e9galement la recherche de formes d\u2019expression novatrices. Une fois encore, la 7<sup>e<\/sup> Triennale europ\u00e9enne du quilt t\u00e9moigne du niveau extraordinaire de l\u2019art contemporain du quilt.<\/p>\r\n<p>Des artistes de onze pays europ\u00e9ens sont repr\u00e9sent\u00e9es, parmi lesquelles la Suissesse Judith Mundwiler qui s\u2019est vue d\u00e9cerner le prix comm\u00e9moratif Doris Winter pour sa force d\u2019innovation et sa passion pour l\u2019exp\u00e9rimentation. L\u2019\u0153uvre \u00ab&nbsp;Cauchemar&nbsp;\u00bb r\u00e9alis\u00e9e par la cr\u00e9atrice de quilt Malou Cecille van Draanen Glisman, figurant parmi la rel\u00e8ve, et l\u2019\u0153uvre grand format \u00ab&nbsp;Lin\u00e9aire&nbsp;\u00bb d\u2019Urte Hanke ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9es.<\/p>\r\n<p>L\u2019exposition, qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e au cours des derniers mois dans diff\u00e9rents mus\u00e9es en Allemagne et en Autriche, sera montr\u00e9e au <em>Festival of Quilts<\/em> \u00e0 Birmingham \u00e0 partir du mois d\u2019ao\u00fbt&nbsp;2020. Un catalogue publi\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de la 7<sup>e<\/sup> Triennale europ\u00e9enne du quilt est disponible dans la boutique du mus\u00e9e au prix de CHF 20.-.<br>\r\nPar ailleurs, le Mus\u00e9e du textile de Saint-Gall organise une s\u00e9rie de visites guid\u00e9es, d\u2019ateliers et de conf\u00e9rences sur l\u2019exposition.<\/p>\r\n\r\nngg_shortcode_0_placeholder\r\n\r\n<h3>7e Triennale europ\u00e9enne du quilt&nbsp;<\/h3>\r\n<p>Comit\u00e9 de juges: Elisabeth Brenner Remberg, Gabi Mett, Leslie Morgan, Cosabeth Parriaud, Kristine Scherer<\/p>\r\n<p>Artistes: <a href=\"http:\/\/www.elsvanbaarle.com\">Els van Baarle<\/a> (NL), Regina Birk (D), Anne-Marie Brunner (CH), <a href=\"http:\/\/www.christinechester.com\">Christine Chester<\/a> (UK), <a href=\"http:\/\/www.yaeldc.co.uk\">Yael David-Cohen<\/a> (UK), <a href=\"http:\/\/www.fenelladavies.com\">Fenella Davies<\/a> (UK), Malou Cecille van Draanen Glismann (D), Ingrid Eckert (D), <a href=\"http:\/\/www.katriinaflensburg.se\">Katriina Flensburg<\/a> (SE), Pascale Goldenberg (D), <a href=\"http:\/\/www.michaelagrigoleit.com\">Michaela Grigoleit<\/a> (D), <a href=\"http:\/\/www.giselahafer.de\">Gisela Hafer<\/a> (D), <a href=\"http:\/\/www.urtehanke.de\">Urte Hanke<\/a> (D), Diana Harrison (UK), Jennifer Hollingdale (UK), <a href=\"http:\/\/www.rosiejames.com\">Rosie James<\/a> (UK), &nbsp;Anneliese Jaros (AT), <a href=\"http:\/\/www.quilt-art.ch\">Barbara T. K\u00e4mpfer<\/a> (CH), <a href=\"http:\/\/www.kleinstein-quilts.com\">Trudy Kleinstein<\/a> (CH), <a href=\"http:\/\/www.susanneklinke.jimdo.com\">Susanne Klinke<\/a> (D), <a href=\"http:\/\/www.juttakohlbeck.de\">Jutta Kohlbeck<\/a> (D), <a href=\"http:\/\/www.brigitte-kopp-textilkunst\">Brigitte Kopp<\/a> (D), <a href=\"http:\/\/www.susiekoren.com\">Susie Koren<\/a> (UK), <a href=\"http:\/\/www.barbaralange.com\">Barbara Lange<\/a> (D), <a href=\"http:\/\/www.beatrice-lanter.ch\">Beatrice Lanter<\/a> (CH), <a href=\"http:\/\/www.maritalappalainen.fi\">Marita Lappalainen<\/a> (FI), <a href=\"http:\/\/www.ritamerten.ch\">Rita Merten<\/a> (CH), <a href=\"http:\/\/www.elizabeth-michellod-dutheil.ch\">Elisabeth Michellod-Dutheil<\/a> (CH), <a href=\"http:\/\/www.wort-und-faden.de\">Heidemarie M\u00f6nkemeyer<\/a> (D), Gudrun M\u00fcller-Mollenhauer (D), <a href=\"http:\/\/www.judithmundwiler.ch\">Judith Mundwiler<\/a> (CH), <a href=\"http:\/\/www.elsbethnusser-lampe.de\">Elsbeth Nusser-Lampe<\/a> (D), <a href=\"http:\/\/www.magsramsay.co.uk\">Margaret Ramsay<\/a> (UK), Marie-Louise Rosselet (CH), <a href=\"http:\/\/www.monikasebert.de\">Monika Sebert<\/a> (D), Lucia Stacchetti (IT), <a href=\"http:\/\/www.tizianatateo.it\">Tiziana Tateo<\/a> (IT), <a href=\"http:\/\/www.ceciletrentini.ch\">C\u00e9cile Trentini<\/a> (CH), <a href=\"http:\/\/www.irinavoronina-art.com\">Irina Voronina<\/a> (RU), Christel De Vrij (BE), <a href=\"http:\/\/www.isabelle-wiessler.de\">Isabelle Wiessler<\/a> (D)<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Triennale europ\u00e9enne du quilt a d\u00e9j\u00e0 eu lieu pour la septi\u00e8me fois et peut \u00eatre vue en Suisse apr\u00e8s des pr\u00e9sentations en Allemagne et en Autriche en 2020. Parmi plus de 160 candidatures, le jury international a s\u00e9lectionn\u00e9 41 \u0153uvres qui seront expos\u00e9es au Mus\u00e9e du textile de Saint-Gall. Cette exposition pr\u00e9sente un large \u00e9ventail de proc\u00e9d\u00e9s, concepts et motifs mettant en lumi\u00e8re notamment la r\u00e9flexion des femmes artistes sur des questions d\u2019actualit\u00e9 et de l\u2019histoire mondiale ou des faits biographiques.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-11177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-des-expositions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11177"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13504,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11177\/revisions\/13504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}