{"id":6648,"date":"2016-04-21T11:46:42","date_gmt":"2016-04-21T09:46:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/?page_id=6648"},"modified":"2024-08-22T14:39:30","modified_gmt":"2024-08-22T12:39:30","slug":"le-troeckneturm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/le-troeckneturm\/","title":{"rendered":"Le Tr\u00f6ckneturm"},"content":{"rendered":"<h4>&nbsp;Tour de s\u00e9chage<\/h4>\n<p>L\u00b4aire du Tr\u00f6ckneturm, &nbsp;avec l\u00b4\u00e9tang de Sch\u00f6nenwegen, dans l\u00b4ouest de la ville de St Gall, compte parmi les plus remarquables t\u00e9moins architecturaux de l\u00b4\u00e2ge d\u00b4or de l\u00b4industrie textile de Suisse orientale. Cette tour de bois, haute de 25 m\u00e8tres, est le seul vestige d\u00b4une entreprise de teinturerie d\u00b4indienne qui avait \u00e9t\u00e9 construite en 1825 sur les terrains du ch\u00e2teau fort de Waldegg. Le b\u00e2timent principal de l\u00b4entreprise et sa chapelle furent ras\u00e9s en 1926, trois des quatre \u00e9tangs furent combl\u00e9s. La tour dans laquelle, comme son nom l\u00b4indique, les longs l\u00e9s de tissus \u00e9taient mis \u00e0 s\u00e9cher, est une illustration majeure d\u00b4une ancienne activit\u00e9 de l\u00b4industrie textile de St Gall.<\/p>\n<h4>La Tr\u00f6ckneturm comme lieu d&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/h4>\n<p>Le Tr\u00f6ckneturm peut \u00eatre lou\u00e9 pour des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s ou professionnels. Le rez-de-chauss\u00e9e est id\u00e9al pour les anniversaires, c\u00e9l\u00e9brations ou autres \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s (60 \u00e0 80 personnes). Il y a un projecteur, un \u00e9cran et une connexion Wi-Fi au rez-de-chauss\u00e9e. La tour et ses environs conviennent \u00e9galement parfaitement aux r\u00e9unions d&rsquo;affaires ou aux \u00e9v\u00e9nements. Une cuisine est disponible. La nourriture et les boissons peuvent \u00eatre apport\u00e9es ou livr\u00e9es. Information et r\u00e9servation:&nbsp;<\/p>\n<p>Franziska W\u00fcst<br \/>\n<a href=\"mailto:info@troeckneturm.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@troeckneturm.ch<\/a><br \/>\n+41 79 658 95 77<\/p>\n<h4>La Tr\u00f6ckneturm comme lieu de mariage<\/h4>\n<p>Depuis le 1er janvier 2023, les couples mari\u00e9s peuvent se marier au Tr\u00f6ckneturm une \u00e0 deux fois par mois le vendredi. La salle d&rsquo;ambiance, \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;une chemin\u00e9e, peut accueillir environ 60 \u00e0 80 personnes et est donc nettement plus spacieuse que les deux autres lieux de mariage de la ville de Saint-Gall, ceux de l&rsquo;h\u00f4tel de ville et de la mairie. Les donn\u00e9es sur les mariages \u00e0 la Tr\u00f6ckneturm peuvent \u00eatre trouv\u00e9es <a href=\"https:\/\/www.stadt.sg.ch\/home\/verwaltung-politik\/verwaltung-dienste\/marsch.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> . https:\/\/www.stadt.sg.ch\/home\/verwaltung-politik\/verwaltung-dienste\/marsch.html<\/p>\n<h4>Visites guid\u00e9es de la Tr\u00f6ckneturm<\/h4>\n<p>La visite guid\u00e9e en est possible sur demande, par l\u00b4interm\u00e9diaire du service visiteurs du Mus\u00e9e du textile. Nous vous prions de nous contacter:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@textilmuseum.ch\">info@textilmuseum.ch<\/a><br \/>\n+41 71 228 00 10<\/p>\n<h2>Tr\u00f6ckneturm St.Gallen<\/h2>\n<p>Am Burgweiherweg 1&nbsp;<br \/>\n9000 St. Gall<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.troeckneturm.ch\/de\/home\">troeckneturm.ch<\/a><\/p>\n<h3>Transports publics<\/h3>\n<p>St. Galler Stadtbus, ligne 1, 2: arr\u00eat Sch\u00f6nenwegen<br \/>\nSt. Galler Stadtbus, ligne 3, 4: arr\u00eat&nbsp;Vonwil o\u00f9&nbsp;Waldacker<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;Tour de s\u00e9chage L\u00b4aire du Tr\u00f6ckneturm, &nbsp;avec l\u00b4\u00e9tang de Sch\u00f6nenwegen, dans l\u00b4ouest de la ville de St Gall, compte parmi les plus remarquables t\u00e9moins architecturaux de l\u00b4\u00e2ge d\u00b4or de l\u00b4industrie textile de Suisse orientale. Cette tour de bois, haute de 25 m\u00e8tres, est le seul vestige d\u00b4une entreprise de teinturerie d\u00b4indienne qui avait \u00e9t\u00e9 construite en 1825 sur les terrains du ch\u00e2teau fort de Waldegg. Le b\u00e2timent principal de l\u00b4entreprise et sa chapelle furent ras\u00e9s en 1926, trois des quatre \u00e9tangs furent combl\u00e9s. La tour dans laquelle, comme son nom l\u00b4indique, les longs l\u00e9s de tissus \u00e9taient mis \u00e0 s\u00e9cher, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6648","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6648"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23295,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6648\/revisions\/23295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}