{"id":3739,"date":"2013-04-16T14:06:30","date_gmt":"2013-04-16T12:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/le-musee-du-textile\/"},"modified":"2024-02-06T11:01:18","modified_gmt":"2024-02-06T10:01:18","slug":"les-collections","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/les-collections\/","title":{"rendered":"Collection"},"content":{"rendered":"<h4>Les collections<\/h4>\n<p>Le Mus\u00e9e du textile abrite l\u2019une des plus importantes collections de textile de Suisse. Elle r\u00e9unit des broderies historiques, des dentelles \u00e0 la main, des \u00e9toffes venues de r\u00e9gions situ\u00e9es hors d\u2019Europe, ainsi que des tissus et costumes historiques datant de plusieurs si\u00e8cles. Catalogues d\u2019\u00e9chantillons, photographies et illustrations de mode compl\u00e8tent cette collection qui refl\u00e8te parfaitement l\u2019histoire aux multiples facettes de l\u2019industrie du textile suisse oscillant entre int\u00e9gration r\u00e9gionale et interd\u00e9pendances internationales.<\/p>\n<p>\u00c0 partir de&nbsp;1863, le <em>Directoire commercial de St-Gall<\/em>, ancienne chambre de commerce et d\u2019industrie, ach\u00e8te r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9chantillons de tissus venus de France, qui doivent servir de mod\u00e8le et de source d\u2019inspiration \u00e0 l\u2019industrie du textile r\u00e9gionale. Les collections d\u2019\u00e9chantillons s\u2019\u00e9toffent au fil du temps par de nouvelles acquisitions, mais aussi gr\u00e2ce \u00e0 des dons de collections importantes de particuliers et au rachat d\u2019archives d\u2019entreprises.<br \/>\nLe d\u00e9p\u00f4t du Mus\u00e9e du textile abrite aujourd\u2019hui environ 56 000 objets. Outre la conservation et l\u2019\u00e9tude des fonds, l\u2019un des aspects fondamentaux de notre travail consiste \u00e0 assurer la num\u00e9risation de la collection. Les objets sont r\u00e9pertori\u00e9s dans une base de donn\u00e9es dont une partie est accessible \u00e0 tous dans le <a href=\"http:\/\/sammlung.textilmuseum.ch\/eMuseumPlus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">catalogue en ligne<\/a> du Mus\u00e9e du textile.<\/p>\n<p>Pour des raisons de conservation, les collections historiques ne sont pas accessibles au public, mais peuvent \u00eatre consult\u00e9es pour les besoins de recherche. Veuillez remplir le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Antrag-Forschung-TB_TM_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">formulaire de demande <\/span><\/a>et l&rsquo;envoyer par courrier \u00e0 l&rsquo;adresse ci-dessous. Dans le cadre <a href=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/category\/veranstaltungen\/?s=&amp;category=166#\">Beratung \u00fcber Mittag<\/a>, nous examinons volontiers vos textiles. Conform\u00e9ment au<a href=\"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ICOM-code-En-web.pdf\"> Code d&rsquo;\u00e9thique Icom (p. 29)<\/a>, nous ne proc\u00e9dons \u00e0 aucune estimation de valeur.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez faire un don au Mus\u00e9e du textile ou si vous avez des questions concernant les collections, contactez-nous aux coordonn\u00e9es suivantes&nbsp;:<\/p>\n<h2>Contact<\/h2>\n<p>En raison de la forte demande, il faut compter 4 \u00e0 6 semaines pour r\u00e9pondre aux demandes par e-mail. Nous vous remercions de votre patience.<\/p>\n<p>Luba Nurse<br \/>\n<a href=\"mailto:collection@textilmuseum.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">collection@textilmuseum.ch<\/a><br \/>\n+41 71 228 00 18<\/p>\n<h3>&nbsp;<\/h3>\n<h2>Dentelles<\/h2>\n<p>Le Mus\u00e9e du textile dispose de plus de 5 000 dentelles datant du XVI<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle jusqu\u2019au d\u00e9but du XX<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle, dont certaines d\u2019une qualit\u00e9 unique. Les pi\u00e8ces les plus importantes de la collection de dentelles proviennent des collections de Leopold Ikl\u00e9 et John Jacoby. Le Mus\u00e9e du textile abrite \u00e9galement des dentelles issues de la collection de Carolina Maraini-Sommaruga, fournies \u00e0 titre de pr\u00eats permanents de la Conf\u00e9d\u00e9ration.<\/p>\n<h2>Broderies \u00e0 la main et \u00e0 la machine<\/h2>\n<p>Les collections de Leopold Ikl\u00e9 et John Jacoby comprennent de superbes broderies histori\u00e9es datant du XIV<sup>e<\/sup> au XVI<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cles. Des broderies blanches \u00e0 la main ainsi que des broderies \u00e0 la machine retracent l\u2019histoire de l\u2019industrie de la broderie de la Suisse orientale du XIX<sup>e<\/sup> et du d\u00e9but du XX<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cles. Les objets ont notamment pu faire leur entr\u00e9e au Mus\u00e9e du textile gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019achat d\u2019une s\u00e9lection de fonds d\u2019entreprises.<\/p>\n<h2>\u00c9toffes<\/h2>\n<p>Les collections de Friedrich Fischbach et de l\u2019\u00c9cole suisse du textile ont permis de constituer un fonds repr\u00e9sentatif d\u2019\u00e9toffes au Mus\u00e9e du textile. Les fragments de tissu retracent l\u2019histoire du tissage de la soierie en Europe depuis le Moyen \u00c2ge jusqu\u2019au XX<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle.<\/p>\n<h2>Costumes<\/h2>\n<p>Des v\u00eatements et accessoires datant de la fin du XVIII<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment illustrent l\u2019utilisation des textiles et les techniques de fabrication textile, tout en retra\u00e7ant l\u2019histoire de la mode. Pour compl\u00e9ter notre collection, nous recherchons des v\u00eatements pour femmes et pour hommes de marques r\u00e9put\u00e9es ainsi que des v\u00eatements dont il est prouv\u00e9 qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9s avec des textiles suisses.<\/p>\n<h2>Catalogues d\u2019\u00e9chantillons<\/h2>\n<p>Les \u00e9chantillons de textile qui ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s par le <em>Directoire commercial<\/em> \u00e0 partir de&nbsp;1863 ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s dans des catalogues d\u2019\u00e9chantillons au XX<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle. Au fil du temps, ces catalogues constituent une collection impressionnante qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9toff\u00e9e gr\u00e2ce aux dons. L\u2019un des fonds les plus importants de catalogue d\u2019\u00e9chantillons provient de l\u2019entreprise Grauer &amp; Co, l\u00e9gu\u00e9 au mus\u00e9e en&nbsp;1983.<\/p>\n<h2>Photographies et illustrations de mode<\/h2>\n<p>La collection comprend des photographies de mod\u00e8les provenant des broderies \u00e0 la machine de Saint-Gall et des \u00e9toffes suisses des ann\u00e9es&nbsp;1920 \u00e0 1990, des dessins et illustrations, mais aussi des travaux du styliste de mode b\u00e2lois Walter Niggli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Collections en ligne<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/sammlung.textilmuseum.ch\/eMuseumPlus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Collection en ligne du Mus\u00e9e du Textile<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/artsandculture.google.com\/partner\/textilmuseum-st-gallen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">We Wear Culture \u2013 Google Arts and Culture<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.pinterest.ch\/textilmuseumstgallen\/pins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pinterest<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les collections Le Mus\u00e9e du textile abrite l\u2019une des plus importantes collections de textile de Suisse. Elle r\u00e9unit des broderies historiques, des dentelles \u00e0 la main, des \u00e9toffes venues de r\u00e9gions situ\u00e9es hors d\u2019Europe, ainsi que des tissus et costumes historiques datant de plusieurs si\u00e8cles. Catalogues d\u2019\u00e9chantillons, photographies et illustrations de mode compl\u00e8tent cette collection qui refl\u00e8te parfaitement l\u2019histoire aux multiples facettes de l\u2019industrie du textile suisse oscillant entre int\u00e9gration r\u00e9gionale et interd\u00e9pendances internationales. \u00c0 partir de&nbsp;1863, le Directoire commercial de St-Gall, ancienne chambre de commerce et d\u2019industrie, ach\u00e8te r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9chantillons de tissus venus de France, qui doivent servir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3739","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3739"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22092,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3739\/revisions\/22092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}