{"id":14389,"date":"2018-07-25T16:26:44","date_gmt":"2018-07-25T14:26:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/?page_id=14389"},"modified":"2020-07-29T10:39:59","modified_gmt":"2020-07-29T08:39:59","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h4>Politique de confidentialit\u00e9 Mus\u00e9e du Textile Saint-Gall<\/h4>\n<p>Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous, le Mus\u00e9e du Textile Saint-Gall, expliquons comment nous collectons et traitons les donn\u00e9es personnelles. Ce n&rsquo;est pas une description finale; Le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;autres d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es ou conditions g\u00e9n\u00e9rales, conditions de participation et documents similaires r\u00e9gissent des questions sp\u00e9cifiques. Par donn\u00e9es personnelles, on entend toutes les informations relatives \u00e0 une personne sp\u00e9cifique ou identifiable.<\/p>\n<p>Ce site Web peut \u00eatre utilis\u00e9 sans fournir d&rsquo;informations personnelles. Les informations sont toujours fournies sur une base volontaire. Sans votre consentement expr\u00e8s, vos donn\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers \u00e0 des fins publicitaires, etc.<\/p>\n<p>Si vous nous fournissez des donn\u00e9es personnelles d&rsquo;autres personnes telles que des membres de la famille, des coll\u00e8gues de travail, etc., veuillez vous assurer que la ou les personnes connaissent cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es et ne nous fournissez les donn\u00e9es que si vous y \u00eates autoris\u00e9 et que les donn\u00e9es personnelles sont correctes.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es est bas\u00e9e sur le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Bien que le RGPD soit un r\u00e8glement de l&rsquo;Union europ\u00e9enne, il est important pour nous. La loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (DSG) est fortement influenc\u00e9e par le droit de l&rsquo;UE et les entreprises situ\u00e9es en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou de l&rsquo;EEE doivent se conformer au RGPD dans certaines circonstances.<\/p>\n<h2>Terminologie<\/h2>\n<h4>Donn\u00e9es personnelles<\/h4>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es relatives \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. Une personne physique est consid\u00e9r\u00e9e comme identifiable si elle peut \u00eatre identifi\u00e9e directement ou indirectement, en particulier en attribuant un identifiant tel qu&rsquo;un nom, un num\u00e9ro d&rsquo;identification, des donn\u00e9es de localisation, un pseudonyme en ligne ou par une ou plusieurs caract\u00e9ristiques particuli\u00e8res telles que l&rsquo;expression physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychologique ou par l&rsquo;identit\u00e9 \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/p>\n<h4>Personne concern\u00e9e<\/h4>\n<p>La personne concern\u00e9e est la personne physique identifi\u00e9e ou identifiable dont les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par le responsable du traitement.<\/p>\n<h4>Traitement des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es est tout processus automatis\u00e9 et \/ ou ex\u00e9cut\u00e9 avec ou sans aide en relation avec des donn\u00e9es personnelles telles que la lecture, l&rsquo;interrogation, l&rsquo;utilisation, la divulgation par transmission, la distribution ou tout autre type de fourniture, comparaison ou liaison, suppression ou destruction.<\/p>\n<h4>Restriction du traitement des donn\u00e9es<\/h4>\n<p>La restriction du traitement est le marquage des donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es dans le but de restreindre leur futur traitement.<\/p>\n<h4>Profilage<\/h4>\n<p>Le profilage est tout type de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es personnelles, qui consiste dans le fait que ces donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es pour \u00e9valuer certains aspects personnels li\u00e9s \u00e0 une personne physique, en particulier les aspects li\u00e9s \u00e0 la performance au travail, la situation \u00e9conomique, la sant\u00e9, les pr\u00e9f\u00e9rences personnelles ainsi que pour analyser ou pr\u00e9dire les int\u00e9r\u00eats, la fiabilit\u00e9, le comportement, le lieu de s\u00e9jour ou le changement de lieu de cette personne physique.<\/p>\n<h4>Pseudonymisation<\/h4>\n<p>La pseudonymisation est le traitement des donn\u00e9es personnelles de telle mani\u00e8re que les donn\u00e9es personnelles ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne sp\u00e9cifique sans l&rsquo;utilisation d&rsquo;informations suppl\u00e9mentaires, \u00e0 condition que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et soient soumises \u00e0 des mesures techniques et organisationnelles garantissant que les donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n<h4>Responsable ou responsable du traitement<\/h4>\n<p>La personne responsable ou responsable du traitement est la personne physique ou morale, l&rsquo;autorit\u00e9 publique, l&rsquo;agence ou tout autre organisme qui, seul ou avec d&rsquo;autres, d\u00e9cide des finalit\u00e9s et des moyens du traitement des donn\u00e9es personnelles. Si les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont sp\u00e9cifi\u00e9s par le droit de l&rsquo;Union ou le droit des \u00c9tats membres, la personne responsable ou les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques pour les nommer peuvent \u00eatre fournis conform\u00e9ment au droit de l&rsquo;Union ou au droit des \u00c9tats membres.<\/p>\n<h4>Sous-traitant<\/h4>\n<p>Le sous-traitant est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, une agence ou un autre organisme qui traite des donn\u00e9es personnelles au nom de la personne responsable.<\/p>\n<h4>Destinataire<\/h4>\n<p>Le destinataire est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, une agence ou un autre organisme auquel les donn\u00e9es personnelles sont divulgu\u00e9es, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un tiers ou non. Toutefois, les autorit\u00e9s qui peuvent recevoir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d&rsquo;un mandat d&rsquo;enqu\u00eate sp\u00e9cifique en vertu du droit de l&rsquo;Union ou du droit des \u00c9tats membres ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des destinataires.<\/p>\n<h4>Tiers<\/h4>\n<p>Un tiers est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, une institution ou un autre organisme autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous la responsabilit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant.<\/p>\n<h4>Consentement<\/h4>\n<p>Le consentement est toute expression de volont\u00e9 donn\u00e9e de plein gr\u00e9 et sans \u00e9quivoque par la personne concern\u00e9e pour le cas sp\u00e9cifique sous la forme d&rsquo;une d\u00e9claration ou d&rsquo;un autre acte de confirmation explicite, avec laquelle la personne concern\u00e9e indique qu&rsquo;elle consent au traitement de ses donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>1. Responsable<\/h2>\n<p>Le Mus\u00e9e du Textile Saint-Gall est responsable du traitement des donn\u00e9es que nous d\u00e9crivons ici. Si vous avez des probl\u00e8mes de protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous en informer \u00e0 l&rsquo;adresse suivante:<\/p>\n<p>Mus\u00e9e du Textile Saint-Gall.<br \/>\nVadianstrasse 2<br \/>\n9000 St. Gallen<br \/>\nSuisse<\/p>\n<h2>2. Collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Nous traitons principalement les donn\u00e9es personnelles que nous recevons par nos clients, partenaires commerciaux ou d&rsquo;autres personnes impliqu\u00e9es dans le cadre de nos relations commerciales ou que nous collectons aupr\u00e8s des utilisateurs lors de l&rsquo;exploitation de nos sites Web, Apps et autres applications.<\/p>\n<h2>3. Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es et bases juridiques<\/h2>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es personnelles que nous collectons principalement pour conclure et traiter nos contrats avec nos clients et partenaires commerciaux, notamment dans le cadre de l&rsquo;exploitation du mus\u00e9e, de la prise de contact avec nos clients et de l&rsquo;achat de produits et services aupr\u00e8s de nos prestataires et sous-traitants, ainsi que pour r\u00e9pondre \u00e0 nos obligations l\u00e9gales dans le pays et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Si vous travaillez pour un tel client ou partenaire commercial, vous pouvez bien s\u00fbr \u00e9galement \u00eatre affect\u00e9 dans cette fonction avec vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement pour utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 certaines fins, par exemple lorsque vous vous inscrivez pour recevoir des newsletters ou effectuer une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents, nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles dans le cadre et sur la base de ce consentement, au cas o\u00f9 nous n\u2019avons pas d\u2019autre base juridique et que nous en avons besoin. Un consentement donn\u00e9 peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment, mais cela n&rsquo;a aucun effet sur le traitement des donn\u00e9es qui a d\u00e9j\u00e0 eu lieu.<\/p>\n<h2>4. Cookies, suivi et autres technologies li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;utilisation de notre site Web<\/h2>\n<h4>E-mail<\/h4>\n<p>Notre site Web propose aux utilisateurs des adresses e-mail bas\u00e9es sur les exigences l\u00e9gales pour permettre une communication directe avec nous. Si vous nous contactez par e-mail, les donn\u00e9es personnelles que vous avez transmises seront enregistr\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles transmises sur une base volontaire seront enregistr\u00e9es pour le traitement et la prise de contact avec vous. Ces donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Ces donn\u00e9es ne sont collect\u00e9es que pour traiter votre demande.<\/p>\n<h4>Newsletter<\/h4>\n<p>Nous envoyons des newsletters (en partie) avec du contenu publicitaire uniquement avec le consentement explicite du destinataire ou une autorisation l\u00e9gale.<\/p>\n<p>L&rsquo;inscription est enregistr\u00e9e afin de pouvoir d\u00e9montrer le processus conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Cela comprend le stockage de l&rsquo;adresse e-mail, de l&rsquo;heure d&rsquo;enregistrement et de la confirmation, de l&rsquo;adresse IP et \u00e9ventuellement du nom.<\/p>\n<p>La newsletter est envoy\u00e9e par les services de newsletter sendinblu, K\u00f6penicker Str.126, 10179 Berlin, Allemagne. Vous pouvez consulter les r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es du prestataire de services d&rsquo;exp\u00e9dition ici.<\/p>\n<p>Vos donn\u00e9es seront envoy\u00e9es \u00e0 sendinblu apr\u00e8s inscription. Il est interdit \u00e0 sendinblu de vendre vos donn\u00e9es et de les utiliser \u00e0 des fins autres que l&rsquo;envoi de newsletters. Le prestataire de services d&rsquo;exp\u00e9dition peut utiliser vos donn\u00e9es sous forme pseudonymis\u00e9e pour optimiser ou am\u00e9liorer ses propres services. Google Analytics cr\u00e9e des statistiques d&rsquo;utilisation anonymes.<\/p>\n<p>Vous pouvez annuler la r\u00e9ception de la newsletter \u00e0 tout moment. Vous trouverez un lien pour l\u2019annulation \u00e0 la fin de chaque newsletter.<\/p>\n<h4>Collecte de donn\u00e9es par le syst\u00e8me h\u00f4te du site<\/h4>\n<p>Notre serveur \/ syst\u00e8me h\u00f4te du site est GoEast GmbH, Oberstrasse 222, 9014 St. Gallen, Suisse.<\/p>\n<p>Les serveurs Web de GoEast GmbH collectent des donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 chaque fois que notre site Web est consult\u00e9. Ceux-ci sont enregistr\u00e9s dans les fichiers log du serveur. Entre autres, le navigateur utilis\u00e9 et sa version, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, le site Web de r\u00e9f\u00e9rence, les sous-sites Web, la date et l&rsquo;heure d&rsquo;acc\u00e8s, une adresse de protocole Internet (IP), le fournisseur de services Internet (ISP) et d&rsquo;autres donn\u00e9es et informations sont enregistr\u00e9es pour pr\u00e9venir les risques en cas d&rsquo;attaques du syst\u00e8me.<\/p>\n<p>Nous ne tirons aucune conclusion sur la personne \u00e0 partir de ces donn\u00e9es et informations g\u00e9n\u00e9rales. Ces informations sont plut\u00f4t utilis\u00e9es pour fournir le contenu correctement, pour optimiser le site Web, pour garantir la fonctionnalit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques et pour \u00eatre en mesure de fournir les informations n\u00e9cessaires au servcice des poursuites p\u00e9nales en cas de cyberattaque.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9es statistiquement, mais aucune r\u00e9f\u00e9rence personnelle n&rsquo;est faite. Les donn\u00e9es anonymes des fichiers log du serveur sont stock\u00e9es pendant six mois s\u00e9par\u00e9ment de toutes les donn\u00e9es personnelles fournies par la m\u00eame personne.<\/p>\n<h4>Service d\u2019exp\u00e9dition<\/h4>\n<p>Pour ex\u00e9cuter le contrat conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, lit. b RGPD, une partie de vos donn\u00e9es sera transmise au service d\u2019exp\u00e9dition charg\u00e9 de la livraison. Cela peut inclure l&rsquo;adresse de livraison, votre nom et votre adresse e-mail (pour le suivi).<\/p>\n<h4>Google Maps<\/h4>\n<p>Sur notre site Web, le service de carte Google Maps est utilis\u00e9 pour afficher une carte interactive via une API. Le prestataire est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. En utilisant Google Maps, des informations sur l&rsquo;utilisation de ce site Web (y compris votre adresse IP) peuvent \u00eatre transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es obtenues via Google Maps peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers si la loi l&rsquo;exige ou si des tiers traitent les donn\u00e9es pour le compte de Google. En aucun cas, votre adresse IP ne sera associ\u00e9e \u00e0 d&rsquo;autres donn\u00e9es Google. Cependant, sur la base des donn\u00e9es re\u00e7ues, il est techniquement possible pour Google d&rsquo;identifier des donn\u00e9es utilisateur individuelles. Nous n&rsquo;avons aucune influence sur le traitement des donn\u00e9es utilisateur par Google.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation de Google Maps est dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat d&rsquo;une pr\u00e9sentation attrayante de notre offre en ligne et pour faciliter la recherche des emplacements indiqu\u00e9s sur le site. Cela repr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD.<\/p>\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es utilisateur dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google.<\/p>\n<h4>Google Analytics<\/h4>\n<p>Nous utilisons Google Analytics pour nos newsletters.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un service fourni par Google LLC, avec lequel nous pouvons mesurer et \u00e9valuer le lectorat de la newsletter. Les cookies permanents que le prestataire de services d\u00e9finit sont \u00e9galement utilis\u00e9s \u00e0 cet effet. Google ne re\u00e7oit aucune donn\u00e9e personnelle de notre part et votre adresse IP anonyme ne sera li\u00e9e \u00e0 aucune autre chez Google, mais Google peut suivre votre comportement de lecture, et ces informations sont combin\u00e9es avec les donn\u00e9es d&rsquo;autres sites Web que vous avez visit\u00e9s et qui sont suivis \u00e9galement par Google Analytics. Google peut utiliser ces informations \u00e0 son propre compte (par exemple, le contr\u00f4le de la publicit\u00e9). Si vous vous \u00eates inscrit aupr\u00e8s de Google, le prestataire de services vous conna\u00eet \u00e9galement. Le prestataire de services est alors responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 ses r\u00e8gles de protection des donn\u00e9es. Le prestataire de services nous indique uniquement comment nos newsletters sont lues sans aucune information vous concernant personnellement.<\/p>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;extension de navigateur opt-out via ce lien.<\/p>\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es utilisateur dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de Google.<\/p>\n<h4>Matomo<\/h4>\n<p>Si vous avez activ\u00e9 la fonction Do-Not-Track sur votre navigateur, Matomo ne sera pas activ\u00e9. Pour l&rsquo;\u00e9valuation statistique de l&rsquo;acc\u00e8s des visiteurs, nous utilisons le logiciel open source &laquo;&nbsp;Matomo&nbsp;&raquo;, qui est h\u00e9berg\u00e9 sur les serveurs de GoEast GmbH. Votre adresse IP n&rsquo;est enregistr\u00e9e que de mani\u00e8re anonyme. Nous utilisons Matomo pour analyser le contenu qui vous concerne, d&rsquo;o\u00f9 viennent les utilisateurs sur notre site Web et o\u00f9 se situent les probl\u00e8mes. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;observation sp\u00e9cifique de nos utilisateurs en tant que personne identifiable. Matomo utilise des cookies pour permettre l&rsquo;analyse de l&rsquo;utilisation de notre site Web. Les informations collect\u00e9es sont stock\u00e9es sur des serveurs dans l&rsquo;UE et supprim\u00e9es apr\u00e8s trois mois.<\/p>\n<h4>Cookies<\/h4>\n<p>Nous et les prestataires tiers avec lesquels nous travaillons (Newsletter2Go, Zetcom, etc.) sommes autoris\u00e9s \u00e0 utiliser des scripts, des balises Web et des cookies li\u00e9s \u00e0 votre utilisation du service, des sites Web tiers et des applications mobiles. Des cookies peuvent \u00eatre plac\u00e9s sur votre ordinateur, votre appareil mobile, des e-mails envoy\u00e9s et sur notre site Web. Les cookies peuvent transmettre des informations sur votre utilisation de notre service telles que les adresses IP, les types de navigateur et la date et l&rsquo;heure d&rsquo;utilisation.<\/p>\n<p>Vous pouvez utiliser votre navigateur pour d\u00e9finir certains param\u00e8tres de cookies qui emp\u00eachent ou s&rsquo;opposent de mani\u00e8re permanente \u00e0 la configuration des cookies. Les cookies d\u00e9finis peuvent \u00e9galement \u00eatre supprim\u00e9s. Cependant, cela peut alt\u00e9rer la fonctionnalit\u00e9 de notre site Web. Les param\u00e8tres varient en fonction de l&rsquo;appareil et du navigateur. Ils se trouvent g\u00e9n\u00e9ralement sous les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Les cookies nous permettent de reconna\u00eetre les utilisateurs de notre site Web. Le but de cette reconnaissance est de faciliter l&rsquo;utilisation de notre site Web par les utilisateurs. Par exemple, ils n&rsquo;ont pas besoin de se reconnecter \u00e0 chaque visite.<\/p>\n<h2>5. Transfert de donn\u00e9es et transfert de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/h2>\n<p>Dans le cadre de nos activit\u00e9s commerciales et des finalit\u00e9s selon le chiffre 3 &nbsp;nous transmettons des donn\u00e9es \u00e9galement \u00e0 des tiers, dans la mesure o\u00f9 cela est permis et o\u00f9 nous le jugeons appropri\u00e9, soit parce qu&rsquo;ils les traitent pour nous, soit parce qu&rsquo;ils souhaitent les utiliser \u00e0 leurs propres fins. Les organismes suivants sont particuli\u00e8rement importants:<\/p>\n<ul>\n<li>prestataires de services de notre part (interns et externs, tels que les banques, les compagnies d&rsquo;assurance), y compris les processeurs de commandes (tels que les prestataires informatiques);<\/li>\n<li>concessionnaires, prestataires, sous-traitants et autres partenaires commerciaux;<\/li>\n<li>clients;<\/li>\n<li>autorit\u00e9s publics nationales et \u00e9trang\u00e8res, bureaux officiels ou tribunaux;<\/li>\n<li>&nbsp;m\u00e9dias;<\/li>\n<li>&nbsp;le public, y compris les visiteurs du site Web et des m\u00e9dias sociaux;<\/li>\n<li>&nbsp;concurrents, organisations du secteur industriel, associations, autres organisations et comit\u00e9s<\/li>\n<li>&nbsp;acqu\u00e9reurs ou parties int\u00e9ress\u00e9es par l&rsquo;acquisition de secteurs d&rsquo;activit\u00e9, de soci\u00e9t\u00e9s ou d&rsquo;autres parties de l&rsquo;association;<\/li>\n<li>&nbsp;autres parties d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire \u00e9ventuelle ou en cours;<\/li>\n<\/ul>\n<p>tous les destinataires communs.<\/p>\n<h2>6. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Nous traitons et stockons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour l&rsquo;accomplissement de nos obligations contractuelles et l\u00e9gales ou autrement aux fins poursuivies avec le traitement, c&rsquo;est-\u00e0-dire pendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale (de l&rsquo;initiation, du traitement \u00e0 la r\u00e9siliation d&rsquo;un contrat, ainsi que conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales de conservation et de documentation. Il est possible que les donn\u00e9es personnelles soient conserv\u00e9es durant la p\u00e9riode pendant laquelle des r\u00e9clamations peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es contre notre soci\u00e9t\u00e9 et dans la mesure o\u00f9 nous y sommes autrement l\u00e9galement tenus ou lorsque des int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes l&rsquo;exigent (par exemple \u00e0 des fins de preuve et de documentation). D\u00e8s que vos donn\u00e9es personnelles ne seront plus n\u00e9cessaires aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus, elles seront supprim\u00e9es et rendues anonymes autant que possible. Pour les donn\u00e9es op\u00e9rationnelles (par exemple, protocole du syst\u00e8me, fichiers log), des p\u00e9riodes de conservation g\u00e9n\u00e9ralement plus courtes de douze mois ou moins s&rsquo;appliquent.<\/p>\n<h2>7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous prenons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es telles que l&rsquo;\u00e9mission d&rsquo;instructions, la formation, des solutions de s\u00e9curit\u00e9 informatique et de r\u00e9seau, des contr\u00f4les et restrictions d&rsquo;acc\u00e8s, le cryptage des supports de donn\u00e9es et des transmissions, la pseudonymisation et des contr\u00f4les pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre les acc\u00e8s non autoris\u00e9s et les utilisations abusives.<\/p>\n<h4>Cryptage SSL<\/h4>\n<p>Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger la transmission de contenu confidentiel, nous utilisons le cryptage SSL. Une connexion crypt\u00e9e peut \u00eatre reconnue par le fait que l&rsquo;URL dans le navigateur commence par &laquo;&nbsp;https: \/\/&nbsp;&raquo; au lieu de &laquo;&nbsp;http: \/\/&nbsp;&raquo; et par le symbole de verrouillage dans la ligne du navigateur. Avec le cryptage SSL activ\u00e9, les tiers ne peuvent consulter les donn\u00e9es que vous avez transmises sans effort \u00e9norme.<\/p>\n<h2>8. Obligation de fournir des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Dans le cadre de notre relation commerciale, vous devez fournir les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tablissement et \u00e0 la r\u00e9alisation d&rsquo;une relation commerciale et au respect des obligations contractuelles correspondantes (vous n&rsquo;avez g\u00e9n\u00e9ralement pas d&rsquo;obligation l\u00e9gale de nous fournir des donn\u00e9es). Sans ces donn\u00e9es, nous ne pourrons g\u00e9n\u00e9ralement pas conclure ou traiter un contrat avec vous (ou l\u2019organisme ou la personne que vous repr\u00e9sentez). Le site Web ne peut pas non plus \u00eatre utilis\u00e9 si certaines informations pour assurer le trafic de donn\u00e9es (telles que l&rsquo;adresse IP) ne sont pas divulgu\u00e9es.<\/p>\n<h2>9. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h2>\n<p>Dans le cadre de la loi sur la protection des donn\u00e9es qui vous est applicable et dans la mesure pr\u00e9vue par celui-ci (comme dans le cas du RGPD) vous avez le droit \u00e0 l&rsquo;information, \u00e0 la rectification, \u00e0 la suppression ainsi que de restreindre le traitement des donn\u00e9es et autrement de vous opposer \u00e0 notre traitement des donn\u00e9es ou de fournir certaines donn\u00e9es personnelles aux fins de transfert vers un autre emplacement (ce que l&rsquo;on appelle la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es). Cependant, veuillez noter,que nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;appliquer les restrictions l\u00e9gales de notre part, par exemple si nous sommes oblig\u00e9s de stocker ou de traiter certaines donn\u00e9es, si nous avons un int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur (dans la mesure o\u00f9 nous y sommes autoris\u00e9s) ou si nous les utilisons pour faire valoir nos droits. Si cela engendre des co\u00fbts pour vous, nous vous en informerons \u00e0 l&rsquo;avance. Nous vous avons d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9 &nbsp;au chiffre 3 de la possibilit\u00e9 de retirer votre consentement. Veuillez noter que l&rsquo;exercice de ces droits peut entrer en conflit avec les accords contractuels et cela peut avoir des cons\u00e9quences telles que la r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat ou des cons\u00e9quences financi\u00e8res. Dans ce cas, nous vous informerons \u00e0 l&rsquo;avance lorsque cela n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 r\u00e9glement\u00e9 par contrat.<\/p>\n<p>L&rsquo;exercice de ces droits suppose g\u00e9n\u00e9ralement que vous prouviez clairement votre identit\u00e9 (par exemple au moyen d&rsquo;une copie de votre pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 lorsque votre identit\u00e9 n&rsquo;est pas claire ou ne peut pas \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e). Pour faire valoir vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<p>Chaque personne concern\u00e9e a \u00e9galement le droit d\u2019engager une action en justice devant les tribunaux ou de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 responsable de la protection des donn\u00e9es. L&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en Suisse est le Commissaire f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 l&rsquo;information.<\/p>\n<h2>10. Changements<\/h2>\n<p>Nous pouvons modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis. La version actuelle publi\u00e9e sur notre site Web s&rsquo;applique. Dans la mesure o\u00f9 la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es fait partie d&rsquo;un accord avec vous, nous vous informerons en cas de mise \u00e0 jour du changement par e-mail ou d&rsquo;une autre mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a9 Mus\u00e9e du Textile Saint-Gall &nbsp;&#8211; 2020 &#8211; Mentions l\u00e9gales<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Mus\u00e9e du Textile Saint-Gall Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous, le Mus\u00e9e du Textile Saint-Gall, expliquons comment nous collectons et traitons les donn\u00e9es personnelles. Ce n&rsquo;est pas une description finale; Le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;autres d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es ou conditions g\u00e9n\u00e9rales, conditions de participation et documents similaires r\u00e9gissent des questions sp\u00e9cifiques. Par donn\u00e9es personnelles, on entend toutes les informations relatives \u00e0 une personne sp\u00e9cifique ou identifiable. Ce site Web peut \u00eatre utilis\u00e9 sans fournir d&rsquo;informations personnelles. Les informations sont toujours fournies sur une base volontaire. Sans votre consentement expr\u00e8s, vos donn\u00e9es ne seront pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-14389","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14389"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14391,"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14389\/revisions\/14391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.textilmuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}